Srečanje s prof. ASAI Shojijem, generalnim direktorjem Organizacije za raziskave na področju visokoenergijskih pospeševalnikov (KEK)
2026/5/13
12. maja se je veleposlanica Yoshida srečala s prof. ASAI Shojijem, generalnim direktorjem Organizacije za raziskave visokoenergijskih pospeševalnikov (KEK), in njegovo delegacijo, ki trenutno obiskuje Slovenijo.
Med pogovorom so se ozrli na dolgoletno sodelovanje med organizacijo KEK in slovenskimi raziskovalnimi ustanovami, vključno z Institutom Jožef Stefan (IJS). Razpravljali so tudi o trenutnem stanju mednarodnega znanstvenega sodelovanja ter o prihodnjih priložnostih za partnerstva.
»Aerogelni števec RICH«, ki je vgrajen v pospeševalnik SuperKEKB organizacije KEK, je rezultat skupnega razvoja Japonske in Slovenije ter še naprej podpira vrhunske eksperimente na področju fizike delcev. Pričakuje se, da bo ta obisk prispeval k nadaljnji krepitvi znanstvenega in tehnološkega sodelovanja med državama.
On May 12, Ambassador Yoshida discussed with Prof. ASAI Shoji, Director General of the High Energy Accelerator Research Organization (KEK), and his delegation, who are currently visiting Slovenia.
During their discussion, they reflected on the long-standing cooperation between KEK and Slovenian research institutions, including the Jožef Stefan Institute (IJS). The discussion also covered the current state of international scientific collaboration and future opportunities for partnership.
The "Aerogel RICH Counter," integrated into KEK's SuperKEKB accelerator, is a product of joint development between Japan and Slovenia and continues to support world-class particle physics experiments. It is expected that this visit will serve as a catalyst for further deepening the scientific and technological cooperation between the two countries.
Med pogovorom so se ozrli na dolgoletno sodelovanje med organizacijo KEK in slovenskimi raziskovalnimi ustanovami, vključno z Institutom Jožef Stefan (IJS). Razpravljali so tudi o trenutnem stanju mednarodnega znanstvenega sodelovanja ter o prihodnjih priložnostih za partnerstva.
»Aerogelni števec RICH«, ki je vgrajen v pospeševalnik SuperKEKB organizacije KEK, je rezultat skupnega razvoja Japonske in Slovenije ter še naprej podpira vrhunske eksperimente na področju fizike delcev. Pričakuje se, da bo ta obisk prispeval k nadaljnji krepitvi znanstvenega in tehnološkega sodelovanja med državama.
On May 12, Ambassador Yoshida discussed with Prof. ASAI Shoji, Director General of the High Energy Accelerator Research Organization (KEK), and his delegation, who are currently visiting Slovenia.
During their discussion, they reflected on the long-standing cooperation between KEK and Slovenian research institutions, including the Jožef Stefan Institute (IJS). The discussion also covered the current state of international scientific collaboration and future opportunities for partnership.
The "Aerogel RICH Counter," integrated into KEK's SuperKEKB accelerator, is a product of joint development between Japan and Slovenia and continues to support world-class particle physics experiments. It is expected that this visit will serve as a catalyst for further deepening the scientific and technological cooperation between the two countries.