Novinarska konferenca s SPIRIT Slovenija o svetovni razstavi EXPO (7. aprila 2025)

2025/4/9
記者会見1
 Veleposlanica Yoshida je imela 7. aprila uvodni nagovor na dogodku za predstavnike medijev, ki nameravajo poročati o razstavi EXPO 2025 Osaka-Kansai. Novinarsko konferenco sta skupaj organizirala Veleposlaništvo Japonske v Sloveniji in agencija SPIRIT Slovenija. Veleposlanica Yoshida je izrazila upanje, da bo EXPO priložnost za nadaljnjo poglobitev gospodarskih odnosov med Japonsko in Slovenijo, pa tudi, da bo poročanje slovenskih medijev o dogajanju na Japonskem prispevalo k okrepljenemu sodelovanju med državama.
 
  Kot predstavniki slovenske vlade so se dogodka udeležili generalna komisarka Slovenije za EXPO ga. Leban, v. d. generalne direktorice SPIRIT Slovenija ga. Zajec Balažič ter generalni direktor Direktorata za industrijo, podjetništvo in internacionalizacijo na Ministrstvu za gospodarstvo g. Salecl, ki so pojasnili pomen sodelovanja Slovenije na EXPO in stanje priprav na slovensko predstavitev. Poleg tega so predstavniki SPIRIT, ki so že dejavni na samem prizorišču EXPO na Japonskem, sodelovali prek spleta ter v živem prenosu predstavili slovenski razstavni prostor, ki bo v kratkem dokončan.




  On 7 April, Ambassador Yoshida delivered opening remarks at a press event for media representatives who plan to cover the EXPO 2025 Osaka-Kansai. The event was jointly organized by the Embassy of Japan in Slovenia and SPIRIT Slovenia. Ambassador Yoshida expressed her hopes that the EXPO will serve as an opportunity to further deepen economic relations between Japan and Slovenia, and that the Slovenian media reports from Japan will serve as a foundation for even closer cooperation between the two countries.

  Representing the Slovenian Government, EXPO Commissioner General Leban, SPIRIT Acting Director Zajec Balažič, and Economy Ministry's Director General for Industry, Entrepreneurship and Internationalization Salecl attended the event and explained the significance of Slovenia's participation in the EXPO and the status of preparations for the Slovenian booth. In addition, SPIRIT representatives working on-site at the EXPO grounds also participated online, introducing the Slovenian booth, which is nearing completion, via live footage.
 


 
 
記者会見2 (Avtor fotografij:STA/Bor Slana)