Slovensko | 日本語
Pozdravne besede veleposlanika Japonske v Sloveniji

Pozdrav vsem! Sem Keiji Fukuda, novi veleposlanik Japonske
(Ljubljana, 2. november 2015)

 

Moje ime je Keiji Fukuda. 23. oktobra 2015 sem bil napoten na misijo v Ljubljani. Moj uradni naziv je precej dolg: izredni in pooblaščeni veleposlanik. Razumeti pa je treba, prihajam v vlogi predstavnika Japonske, katerega naloga je prizadevati si za trajnostne in tehtne odnose, tako za Slovenijo kot za Japonsko, s podporo delovanju državljanov, z izboljšanjem sodelovanja med podjetji, poleg tega pa z večjo vpetostjo pri uveljavljanju in poglabljanju političnih stališč; pri čemer se zanašam na vaše sodelovanje in nasvete.

Do začetka septembra sem delal na japonskem generalnem konzulatu v Istanbulu. Z geopolitičnega vidika se je Turčija znašla v težkem položaju; največje mesto Istanbul se sooča z vprašanji varnosti, s problemom sirskih beguncev, z vzpostavljanjem sodelovanja med podjetji in se loteva raznolikih kulturnih dejavnosti. Tudi japonski generalni konzulat je sodeloval v tovrstnih večplastnih dejavnostih. Četrti dan po svojem prihodu v Slovenijo sem spoznal turško veleposlanico, šestega dne pa sem se udeležil turškega državnega sprejema, na katerem sem lahko navezal stike z mnogimi kolegi veleposlaniki.

Na svoj četrti dan v Sloveniji sem bil tudi na Ministrstvu za zunanje zadeve RS, kjer sem se sestal in se pogovoril z vodjo oddelka za Japonsko. Petega dne sem sodeloval na obeležitvi 100. obletnice delovanja družbe Yaskawa Ltd., japonskega podjetja s sedežem v mestu Kitakyushu v okrožju Yahatanishi, ki se ponaša z 20-letno tradicijo delovanja na področju robotike v Sloveniji. Ob tej priložnosti sem govoril s predsednikom vlade Cerarjem, ki se je prav tako udeležil dogodka. Predsednik vlade in drugi gostje so me toplo sprejeli.

 

  Z državno sekretarko na MZZ
 

 

Vse to se je razvilo iz prizadevanj vseh prejšnjih japonskih veleposlanikov in tudi sam si bom po svojih najboljših močeh prizadeval krepiti prijateljske in poslovne vezi med državama.

 

 

 

Ogled proizvodnje v podjetju Yaskawa s predsednikom vlade Cerarjem in direktorjem regionalnega sedeža družbe

Ljubljana je prelepo srednjeevropsko mesto. Sam sem delal in živel v Berlinu, Londonu, Parizu, Nici, Bonnu, Bernu, Beogradu, Varšavi in ​​Istanbulu. Preden sem prišel v Istanbul, sem bil v Tokiu zadolžen za obiske predsednika vlade v tujini. Tako sem z vladnim letalom obiskal 30 držav in prepotoval tristo tisoč kilometrov, kar je 7,5-kratna pot okoli Zemlje. Kot generalni konzul sem v Istanbulu sprejel veliko gostov, vključno z japonskimi; ti dnevi so bili zares intenzivni, a tudi pomenljivi, saj so mi ponudili dodaten vpogled v moj triletni mandat v Turčiji.

 

 

  Ljubljana prekrita z jesenskim listjem
 

Lokalni uslužbenci imajo ključno vlogo v vseh teh dejavnostih japonskih diplomatskih misij. Diplomati moramo delovati opazno, poglabljati večrazsežnostne odnose, ob tem pa se zavedati, da v posamezni državi delujemo le nekaj let. V prave ključne vloge, ki podpirajo naše delo, so tako postavljeni dobro usposobljeni lokalni uslužbenci v vsaki državi. Svoje pozdravno pismo bi želel zaključiti z izrazom izjemne hvaležnosti tukajšnjim lokalnim uslužbencem; za konec prilagam sliko s Tanjo, ki opravlja delo moje asistentke.

 

 

 

Na sestanku v moji pisarni

 

 

 

Keiji Fukuda, izredni in pooblaščeni veleposlanik

 

 


Copyright (c): 2012 Ministry of Foreign Affairs of Japan