スロベニア国際婦人協会主催によるチャリティバザーが開催されました。

１１月２６日（土）、スロベニア国際婦人協会（ＳＩＬＡ）主催のチャリティバザーが開催され、世界各国が自国の特産品や工芸品などを販売しました。

当館も日本ブースに参加協力し、当日は手作りの小物やお寿司の販売、書道のデモンストレーションなどを行い、大盛況に終わりました。

当日の売り上げは全てＳＩＬＡを通してスロベニアの種々のチャリティ団体に寄付されます。

スロベン・グラデッツ市の高校生らが、日本訪問の成果報告会を行いました。

11月9日（水）、姉妹都市である新潟県妙高市を10月に訪問したスロベン・グラデッツ市の高校生らが、日本訪問の成果報告会を行いました。

また、10年間にわたる両市の交流を綴った記念誌も発され、その披露も行われました。

当大使館からも石榑大使が参加し、市長をはじめとした市の関係者、高校生らから日本の印象などを伺いながら、意見交換を行いました。

日本で最も印象的だったのは「カルピスの美味しさ」という声がありました。　　

スロベニア・日本友好協会主催による会合が開催されました。

１０月１１日（火）、リュブリャナ植物園にて、スロベニア・日本友好協会主催による会合が開催され、

石榑大使による「東日本大震災とスロベニアからの支援、及び両国間の経済・文化関係」に関する講義が行われました。

集まった約５０人の方々は、それぞれに日本との接点をお持ちで、ご自身の経験に基づいて、両国間交流の更なる活性化に向けて、意見交換などが行われました。

大使からは、来年の外交関係樹立20周年を記念するロゴも紹介されました。　　　　　

スロベン・グラデッツ高等学校の生徒等が当館を訪問されました。

我が国とスロベニアの間における唯一の姉妹都市である、新潟県妙高市とスロベン・グラデッツ市との間の協定が、

今年で締結10周年を迎えます。これを記念して、10月にスロベン・グラデッツ市の代表団が、妙高市を訪問します。

これに先立って、9月27日に訪問団のメンバーであるスロベン・グラデッツ高等学校の校長、教師、生徒の皆様が、当館を訪問されました。

東日本大震災復興祈念「日本の夕べ」が開催されました。

8月22日（月）、スロベニア商工会議所の主催（当館共催）により、「日本の夕べ」が開催されました。

当日は、ジャルニッチ環境・空間計画大臣をはじめ、約170名ものお客様にご来場いただきました。

会場では、和楽器（三味線、琴）の演奏や、スロベニアと日本とをつなぐ様々なエピソード等が披露され、全員で日本に思いをはせ、そして早期復興を祈りました。

イベントを企画いただいたスロベニア商工会議所の皆様、出演者の皆様そしてご来場いただいた全ての方々に、改めて御礼申し上げます。

『Bled4 Workshop』開会式に石榑大使が出席しました。

２０１１年６月２４－２７日、地震工学に関するワークショップ

「Bled4 Workshop Performance Based Seismic Engineering – Vision for an Earthquake Resilient Society」が

ブレッド市において開催され、２４日の開会式に石榑大使が参加しました。

日本からは、秋山宏東京大学名誉教授、中島正愛京都大学防災研究所長、壁谷澤寿海東京大学地震研究所教授、川島一彦東京工業大学教授、

楠浩一横浜国立大学大学院準教授、長江拓也防災科学技術研究所主任研究員がスピーカーとして参加され、

アジア、EU、アメリカの専門家との意見交換が行われました。

「東日本大震災　復興祈念折り鶴展」が開催されました。

東日本大震災からの早期復興を願って、スロベニア国内の子供たちが作成した折り鶴や絵画を、リュブリャナ市立博物館内に展示いたしました。

ご来場頂きました皆様に深く御礼申し上げます。

展示期間：平成２３年６月２９日～７月２０日

実施会場：リュブリャナ市立博物館（Mestni Muzej Ljubljana)

（所在地）Gospodaska 15　（電話） +386 1 241 500 (開館）火曜～日曜

主催：在スロベニア日本国大使館、リュブリャナ市立博物館

「日本映画祭」が開催されました。

リュブリャナ市内の映画館にて「日本映画祭」を開催し、日本映画11作品の上映を行いました。

ご来場頂きました皆様に深く御礼申し上げます。

実施期間：平成２３年６月１日（水）～６月４日（土）

実施会場：Slovenska Kinoteka

（所在地）Miklošičeva 28　1000　Ljubljana　（電話） +386 1 43 42 520　(URL)：www.kinoteka.si

主催：Slovenska Kinoteka、国際交流基金、在スロベニア日本国大使館

＜上映作品＞

*6月1日　「楢山節考」の上映に合わせて行われた開催セレモニーでは、多数のお客様に来場いただき、満席で上映されました。

「手仕事のかたち」展が開催されました。

日本各地に伝わる陶芸、染織、金工、漆工、木竹工等、伝統的な工芸品約90点を展示し、日本の手工芸技術の多様さや繊細さを紹介致しました。

ご来場頂きました皆様に深く御礼申し上げます。

また、スロベニア国立博物館からは期間中の常設展入場料を、東日本大震災からの復興のための義捐金として寄付頂きました。

重ねて厚く御礼申し上げます。

実施期間：平成２３年３月１４日（月）～５月３日（水）

　開館時間：火曜～日曜　10:00～18:00

実施会場：スロベニア国立博物館　メテルコバ館(National Museum of Slovenia – Metelkova)

（所在地）Metelkova 25　1000　Ljubljana　（電話） +386 1 24 14 40

　URL：http://www.nms.si/english/01_informations/welcome.html

主催：スロベニア国立博物館・国際交流基金・在スロベニア日本国大使館

写真パネル展「日本人の日常生活」が開催されました。

日本の日常的な風景を紹介する写真展（写真パネル合計約４０点）が下記のとおり開催されました。
また、２月４日（金）には、１９：００～オープニングイベントとして「日本の夕べ」を開催、日本の音楽紹介やＤＶＤ上映等を致しました。

実施期間：２０１１年２月１日（火）～３月４日（金）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　
場所：リュブリャナ市立図書館内３階ホール (所在地）Kersnikova ulica 2　1000Ljubljana　（電話）０１ ６００ １３００

開館時間 ：月～金曜（火曜除く）８:００～２０：００ 火曜１０：００～２０：００ 土曜８：００～１３：００

主催：国際交流基金ブタペスト事務所・在スロベニア日本国大使館

協賛：リュブリャナ市立図書館

２０１１年開催イベントへ

２０１０年開催イベントへ

２００９年開催イベントへ

２００８年開催イベントへ

２００７年開催イベントへ

広報文化のページへ